La meva filla, una sogra tòxica, no necessita maltractar físicament la seva nora; només necessita fer-la sentir constantment injustificada, ensenyant-li que patir és un deure de dona.
Pensava que el meu matrimoni era força satisfactori fins que vaig veure per accident un vídeo de ressenya d'un restaurant en línia i van aparèixer per la pantalla imatges de la meva dona tenint relacions íntimes amb un home desconegut.
La meva filla té 30 anys i encara no ha tingut fills. Quan l'insto, em posa una condició: els seus avis han de cuidar els néts abans que ella en tingui; però som vells i fràgils i hem de cuidar-nos els uns als altres.
Hai con gái của tôi rất ngoan, học chăm, rất tình cảm với bà nội, vậy mà bà vẫn ép tôi sinh thêm, nếu không thì phải để chồng tôi kiếm đứa con trai ở ngoài.
El meu xicot és talentós, amable i guanya un sou molt alt, però la seva família està endeutada i uns gàngsters han vingut a casa nostra exigint més de mil milions de dongs perquè el seu pare juga.
Mentre estava embarassada i acabava de donar a llum, l'exdona del meu marit sovint feia servir l'excusa de visitar el nen per venir a menjar amb nosaltres a l'hora de dinar, i fins i tot s'hi quedava a passar la nit, i també em provocava.
Bố chồng sống cùng và đưa gần hết số lương hưu 12 triệu đồng nhờ tôi giữ, gần đây em chồng mua nhà nên suốt ngày bóng gió hỏi thăm, thắc mắc về số tiền ấy.
Treballant lluny de casa, em vaig donar el dret de "trobar consol" fora de casa. Quan la meva amant es va quedar embarassada i va exigir "usurpar la meva posició com a esposa legítima", vaig perdre el control de la situació.
Cảm giác mừng vì được làm mẹ sau 5 năm chữa hiếm muộn vừa xuất hiện thì nỗi sợ hãi lại ập tới, tôi sống trong hoảng loạn, không biết nói thế nào với chồng.
Mentre els meus amics viatgen a tot arreu per gaudir de la seva jubilació, jo, un home de 68 anys, estic constantment ocupat cuidant dels meus néts i ajudant els meus fills, i tots els meus viatges previstos s'han cancel·lat.
El meu xicot actual i jo tenim previst casar-nos, però ell em va suggerir que enviés el meu fill de 3 anys al meu exmarit perquè el criés perquè mai ha estat pare.
Cada festa del Tet, la meva dona dóna als seus pares 30 milions de VND juntament amb vi importat i dolços cars, mentre que els seus sogres només reben 5 milions de VND i dolços normals. Ho justifica dient: "No necessitem tants diners al camp".
En comptes de renyar la seva filla per trair el seu marit, la sogra la va defensar amb fermesa i em va culpar a mi, dient: "Si un home no sap cuidar i estimar la seva dona, anirà a buscar algú altre".
Vaig dividir tots els meus béns entre els meus dos fills per evitar futures disputes, però inesperadament, més tard em van considerar una càrrega, es van passar la pilota constantment l'un a l'altre i, finalment, em van enviar a una residència.
Tres anys després de divorciar-me de la meva exdona per casar-me amb la meva amant, suportant una vida miserable i sufocant plena de discussions constants, em vaig adonar del meu error i vaig voler tornar-me a casar amb ella.
Dos mesos després de casar-me, vaig descobrir que la meva dona havia flirtejat amb uns 30 homes i havia rebut regals d'ells. Quan em van confrontar, va argumentar que en aquell moment estava soltera i que, per tant, no hi havia res de dolent.
Amb la raqueta de pickleball de la meva dona a les mans, amb la intenció de comprovar-ne la marca per poder-li comprar-ne una de nova, vaig començar a sospitar que no estava practicant gens d'esport, sinó que estava tramant alguna cosa sospitosa.
La meva dona és filla única. Uns mesos després de casar-nos, em va suplicar entre llàgrimes que ajudés la seva mare a pagar un deute de 300 milions de VND; va resultar que la seva mare era addicta al joc i extorsionava constantment diners a la seva filla.
Vaig fer un dipòsit de 100 milions de VND i vaig intentar vendre la meva casa al meu poble natal ràpidament, però quan vaig rebre els diners, ja havien passat diversos dies del termini de 3 setmanes amb el propietari de l'apartament, i el preu actual havia augmentat a 750 milions de VND.
La meva vacil·lació a l'hora de vendre terrenys al meu poble natal i demanar més diners prestats per comprar una casa a Hanoi va arruïnar completament el pla; al cap d'uns anys, els preus dels terrenys al meu poble natal van augmentar molt poc, mentre que els preus dels habitatges a Hanoi es van duplicar.
Els meus plans per a la celebració del centenari del meu pare estan en un punt mort perquè tota la família només vol un esdeveniment senzill i acollidor, però el meu germà gran, que té l'última paraula, insisteix en una celebració fastuosa.
Resulta que la bossa d'or que vaig deixar a la meva sogra no era per inversió, sinó per compensar-me per la infidelitat del meu marit i el seu desig de divorci; no es va endur cap altre bé que no fos el cotxe.
Durant set anys, no vaig escatimar en despeses per satisfer totes les necessitats de la meva xicota, i ara em deixa perquè els seus pares no accepten un gendre sense diners.
Durant molts anys, des dels meus dies d'escola, el meu pare em va tractar com un caixer automàtic, traient diners cada vegada que perdia al joc; fins i tot quan no tenia diners per viure, m'obligava a demanar diners prestats per enviar-los a casa.
Vaig acceptar la decisió d'empassar-me l'orgull i viure amb els meus sogres per estalviar-me 10 milions de VND en lloguer cada mes, considerant-ho la decisió correcta per fer realitat el meu somni de tenir casa meva.
Sempre que cobrava el meu sou, l'enviava a casa a la meva mare per estalviar per comprar una casa. Després de 5 anys, quan vaig tornar i li vaig demanar que me'l tornessin, em va dir que no quedaven diners; els havia donat tots al meu germà petit i havia comprat coses per a la família.
Em va sorprendre quan la meva dona va dir que només ens quedaven 70 milions de VND a casa, mentre que ella es quedava tots els nostres ingressos mensuals combinats de 60 milions de VND. El meu somni de comprar un miniapartament a terminis es va esvair en l'aire.
Visc amb la família de la meva dona. Abans, li donava tot el meu sou, però després de tenir un fill, la meva sogra es va fer càrrec de tot a la casa, així que em va dir que li transferís tots els meus ingressos directament.